以前、「イギリス人 結婚」と調べたら（入籍関連で調べ物をしていた）サジェストに結婚したいって出てきたのを思い出しまして、この記事を書こうと思いました。ちなみに、サジェストに入れる国名がアメリカとフランスでも出ました。
そこで、今回は国際結婚（イギリス人相手）するときのあれこれについてまとめていこうと思います。
日本人同士の結婚と国際結婚（相手英国人）の違い
イギリス人と日本国で結婚するときの手続きは日本人と結婚する場合より少し複雑でして…
・婚姻届出す時に相手の出生証明書と独身証明書が必要
・婚姻届が受領された場合、別姓がデフォルトなので同姓を名乗りたい場合は手続きが必要
・戸籍に相手が存在しないので自分1人の戸籍になる
このように、日本人と結婚するのと比べて少し手間がかかるのです。
あくまでここで述べるのはイギリス人の場合です。相手国籍が他の国の場合は色々と変わってきますのでご了承ください。
ちなみに、英国で結婚する場合はもっと面倒くさいのですが、この記事では割愛します。
イギリス人との結婚には「婚姻要件具備証明書」が必要！
「婚姻要件具備証明書」とは簡単にいうと大使館で発行してもらえる独身証明のことです。当たり前のことですが、イギリス人は日本に国籍が無いので日本政府に独身であると証明しなければいけません。証明しなければ重婚できますからね。
なお、取得した婚姻要件具備証明書は日本語訳する必要があります。とはいえ、deepl自動翻訳で出てきた日本語を白い紙に写すだけでOKなので英語に自信が無い人でも問題ありません。無駄な作業だと思いますが、決まりなので行いましょう。
婚姻要件具備証明書の発行方法
まず、大使館に電話して婚姻要件具備証明書の発行の予約をとりましょう。予約が取れたら以下のものをもって大使館に行きましょう。その際、お金を払わなければならないので注意です。（￡50です）
・イギリス人婚約者のパスポート（コピーは×）
・イギリス人婚約者の居住地を示す公的書類（在留カードやマイナンバーカード等、あれば運転免許証でも可）
・イギリス人婚約者の出生証明書
出生証明書とはなんぞや？
出生証明書はその名のとおりイギリスで出生したことを証明する書類です。しかしながら、イギリスでしか発行できません。中長期滞在者なら持っている可能性が高いとは思いますが（何かと要りようなので）持っていない場合はイギリスに帰国して発行して日本に持ってくるか、家族に郵送してもらうかの2択になります。
また、婚姻届を出す時には出生証明書のコピーを持っていくのが無難でしょう。結婚に必要な書類に入っては無いのですが、要求されることがあります。（私たちは要求されました）もちろん日本語訳必須です（白目）。
もう1つの注意点としましては、2人でイギリス大使館を訪れる場合、必ずパートナーの日本人の入場予約も取りましょう。忘れるとパートナーの日本人が大使館に入館できない可能性があります。在日英国大使館の警備は在英日本大使館の警備に比べてガチガチです。
提出書類を揃えて晴れて結婚！なんと、デフォルトでは夫婦別姓なのだ
驚くなかれ、外国人と結婚した場合、デフォルトでは夫婦別姓なのです。日本人同士の夫婦別姓は認められていないのに相手が外国人であれば夫婦別姓が認められているのです。相手の戸籍が日本国にないので仕方ないといえば仕方ないのですが。
結婚する相手の国籍で夫婦別姓が認められたり認められなかったりするのはどうなのかなあと個人的には思うのですがどうなのでしょう。
同じ姓を名乗りたい場合はどうすればいいのか
役所で結婚の手続きをする際に同じ苗字にしたいと言ってください。そうすれば紙を1枚渡されるので言われた通りに名前やらなんやらを書いていくと夫婦同姓にできます。すごく簡単です。ただ、極めて単一民族的国家である日本で、外国姓になると色々と面倒なこともあるので別姓にするか否かはよく考えて決めましょう。
戸籍に相手が居なくて自分1人だけの戸籍になるってどういうこと？
戸籍謄本を発行するとわかりやすいのですが、自分（日本国籍）しか戸籍に入っていないのです。イギリス人は日本の国籍を持っていないので日本に戸籍が無いのです。なので、結婚したのに戸籍に自分1人しかいないという奇妙なことになります。戸籍がなくとも戸籍謄本にはきちんと夫の名前と国籍が書いてあるので婚姻証明はできます。安心してくださいね。法務省のホームページのリンクを貼っておくので詳しくはそちらをご覧ください。
とりあえずぱっと思いつく日本人同士の結婚とイギリス人との結婚の違い（手続き的な）を書きました。他に思いついたらまた書き足そうと思います。他にもイギリスや国際結婚についてのあれこれを記事にしておりますのでよろしければどうぞ。
箱パカプロポーズリングの決定版！最高のストーリーは君がつくる！！【オルコス】
イギリス旅行するのにあたり、宿選びに困った時におすすめしたいホテルです↓
格安航空は良いぞ！という記事です。↓
コメント